昨日，莫迪的微博曬出與李克強(qiáng)的自拍照。

李克強(qiáng)與莫迪來(lái)到天壇祈年殿前，與400多名兩國(guó)太極、瑜伽愛(ài)好者交流。據(jù)中國(guó)政府網(wǎng)

天壇公園內(nèi)，李克強(qiáng)和莫迪沿著一條林陰小路散步交談。據(jù)中國(guó)政府網(wǎng)

　　兩國(guó)開(kāi)展地方交流與合作是一個(gè)非常好的開(kāi)端，將激發(fā)出巨大的市場(chǎng)活力。雙方完全可以通過(guò)智慧工作，建設(shè)智慧城市，實(shí)現(xiàn)智慧生活。

　　——李克強(qiáng)

　　李總理在我訪華前接受《今日印度》雜志采訪，在印引起熱烈反響。印中關(guān)系是成熟的，我們有意愿妥善處理好邊境等敏感問(wèn)題。——莫迪

　　綜合新華社電 國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)15日上午在人民大會(huì)堂同印度總理莫迪舉行會(huì)談，并共同會(huì)見(jiàn)記者。會(huì)談前，李克強(qiáng)在人民大會(huì)堂東門外廣場(chǎng)為莫迪舉行歡迎儀式。

　　中方愿同印方構(gòu)建更緊密發(fā)展伙伴關(guān)系

　　李克強(qiáng)歡迎莫迪正式訪華，并表示，我就任總理后首訪首站就選擇了印度。中印不應(yīng)互為競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，而應(yīng)成為重要合作伙伴。

　　李克強(qiáng)指出，中方愿同印方攜手構(gòu)建更加緊密的發(fā)展伙伴關(guān)系，充分運(yùn)用智慧處理好邊界等敏感問(wèn)題。加快基礎(chǔ)設(shè)施、產(chǎn)能和裝備合作。加緊推進(jìn)孟中印緬經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)，做好鐵路、產(chǎn)業(yè)園區(qū)等重點(diǎn)領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作。中方愿參與印工業(yè)走廊建設(shè)，希望印方為中國(guó)企業(yè)赴印投資創(chuàng)造良好環(huán)境。

　　李克強(qiáng)強(qiáng)調(diào)，中方愿同印方就全球治理、國(guó)際金融體系改革、氣候變化、可持續(xù)發(fā)展等全球性議題加強(qiáng)溝通協(xié)調(diào)，推動(dòng)各項(xiàng)區(qū)域合作倡議，共同維護(hù)兩國(guó)和廣大發(fā)展中國(guó)家的合法權(quán)益。

　　莫迪表示，中印雙方應(yīng)規(guī)劃設(shè)計(jì)好深化兩國(guó)戰(zhàn)略合作的框架和路線圖，將兩國(guó)關(guān)系提升到更高水平。印中經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性很強(qiáng)，雙方可以加強(qiáng)政策協(xié)調(diào)，在城鎮(zhèn)化建設(shè)、制造業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施等領(lǐng)域開(kāi)展合作。

　　會(huì)談后，兩國(guó)總理共同見(jiàn)證了鐵路、礦業(yè)、教育、航天、質(zhì)檢、影視、海洋、地震科學(xué)等領(lǐng)域和政黨、智庫(kù)、地方交往等24個(gè)合作文件的簽署。

　　兩國(guó)中央政府將為雙方地方合作開(kāi)綠燈

　　中午，李克強(qiáng)同莫迪共同出席首屆中印地方合作論壇并發(fā)表致辭。首屆中印地方合作論壇由中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)和中國(guó)國(guó)際友好城市聯(lián)合會(huì)共同主辦，主題為“智慧城市，智慧生活”。

　　李克強(qiáng)表示，中國(guó)改革開(kāi)放30多年，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展取得巨大成就，一個(gè)重要原因是充分調(diào)動(dòng)了中央和地方兩方面的積極性，激發(fā)了市場(chǎng)活力和社會(huì)創(chuàng)造力。當(dāng)前，我們正在推動(dòng)大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新，就是要讓所有有意愿、有能力的人擁有平等的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)機(jī)會(huì)，地方政府在這方面發(fā)揮著重要作用。中印都在推動(dòng)工業(yè)化、城鎮(zhèn)化，兩國(guó)開(kāi)展地方交流與合作是一個(gè)非常好的開(kāi)端。兩國(guó)中央政府將為雙方地方開(kāi)展合作添助力，開(kāi)綠燈。

　　莫迪表示，當(dāng)前印中關(guān)系發(fā)展迅速，雙邊地方交流與合作面臨新機(jī)遇，歡迎中國(guó)企業(yè)赴印投資。

　　■ 解讀

　　中印邊界設(shè)邊防會(huì)晤點(diǎn)努力通兩軍總部間熱線

　　新京報(bào)訊 (記者高美)昨日，中印兩國(guó)發(fā)表了聯(lián)合聲明。這份長(zhǎng)達(dá)近4500字的聯(lián)合聲明包括了41條內(nèi)容，涉及政治、經(jīng)濟(jì)、人文、國(guó)際事務(wù)合作等方面。對(duì)于最受關(guān)注的邊界問(wèn)題，兩國(guó)明確表示將爭(zhēng)取早日解決邊界問(wèn)題，“早日解決邊界問(wèn)題符合兩國(guó)的根本利益，是兩國(guó)政府努力實(shí)現(xiàn)的戰(zhàn)略目標(biāo)。”

　　兩國(guó)交往更加機(jī)制化

　　如何解讀這份內(nèi)容豐富的聲明呢？北京大學(xué)印度問(wèn)題專家韓華認(rèn)為，聲明至少透露出了三方面的含義。

　　“首先，中印關(guān)系的重要性在聲明中得到了提升。”韓華表示，從聲明中可以看出，中印雙方都把彼此視為今后幾十年間國(guó)際政治中非常重要的一支力量和參與者。”據(jù)她介紹，長(zhǎng)期以來(lái)，印度一直認(rèn)為中國(guó)對(duì)其不夠重視，但此次中印聯(lián)合聲明，則把雙邊關(guān)系提到了更高的水平。

　　其次，韓華認(rèn)為，這份聲明中的一個(gè)突出看點(diǎn)，就是兩國(guó)之間的交往將更加機(jī)制化。“兩國(guó)不僅夯實(shí)了合作的內(nèi)容，更夯實(shí)了合作的機(jī)制。”韓華說(shuō)，不管是在邊界問(wèn)題，還是在經(jīng)濟(jì)合作方面，有些之前沒(méi)有的機(jī)制，現(xiàn)在有了；有些本已存在的機(jī)制，則得到了加強(qiáng)。

　　再次，韓華指出，聲明中專門提到了雙方正在積極拓展新的合作領(lǐng)域，比如啟動(dòng)智慧城市合作，“這一點(diǎn)尤為突出，表明雙方在積極拓展新的合作點(diǎn)。”

　　雙方積極解決邊界問(wèn)題

　　中印邊界爭(zhēng)議一直是影響雙邊關(guān)系的主要議題。韓華認(rèn)為，盡管離解決邊界問(wèn)題仍有很長(zhǎng)距離，但此次聯(lián)合聲明中，雙方在邊界議題、尤其是邊界管控上，提出了一些非常具體的措施，比如“努力開(kāi)通兩軍總部間熱線電話，在中印邊界各段設(shè)立邊防會(huì)晤點(diǎn)”，表明了雙方解決邊界問(wèn)題的積極意愿。

　　●邊境地區(qū)的和平與安寧是雙邊關(guān)系發(fā)展和持續(xù)增長(zhǎng)的重要保障。在邊界問(wèn)題最終解決前，雙方致力于落實(shí)現(xiàn)有協(xié)議，并繼續(xù)努力維護(hù)邊境地區(qū)的和平與安寧。

　　●為進(jìn)一步便利和促進(jìn)兩國(guó)文化、旅游、經(jīng)濟(jì)、人員往來(lái)，雙方?jīng)Q定互相在對(duì)方國(guó)家增設(shè)一個(gè)總領(lǐng)事館。中國(guó)將在金奈開(kāi)設(shè)總領(lǐng)事館，印度將在成都開(kāi)設(shè)總領(lǐng)事館。

　　聲明摘錄

　　●雙方同意開(kāi)展國(guó)家元首或政府首腦定期訪問(wèn)。

　　現(xiàn)場(chǎng)1 地點(diǎn)：清華大學(xué)

　　莫迪：我的中文還可以嗎？

　　“我很高興來(lái)到著名的清華大學(xué)。”莫迪在一片掌聲中走上清華講臺(tái)，開(kāi)始了他的演講。昨日下午4時(shí)，灰色著裝的莫迪走進(jìn)主樓，他全程脫稿演說(shuō)，內(nèi)容涉及了中印交流史、印度發(fā)展的相關(guān)舉措及中印攜手復(fù)興。演講結(jié)束后，莫迪還收到了清華贈(zèng)送的榮譽(yù)紀(jì)念牌禮物。

　　選清華因“只有年輕人才能繼承兩國(guó)未來(lái)”

　　此次演講，外長(zhǎng)王毅、中國(guó)駐印度大使樂(lè)玉成全程陪同。其他出席人員包括印方官員和其他國(guó)家使節(jié)，聽(tīng)眾大部分是學(xué)生，不僅有中國(guó)學(xué)生還有印度留學(xué)生。“莫迪很睿智、講話穩(wěn)重，但又不失幽默。他步入講堂時(shí)，用中文和學(xué)生們打招呼，還問(wèn)學(xué)生們他說(shuō)的中文可不可以，現(xiàn)場(chǎng)的學(xué)生熱烈回應(yīng)‘可以’以及長(zhǎng)時(shí)間的掌聲。”清華大學(xué)生命學(xué)研究生張哲說(shuō)。

　　對(duì)于為何選擇在清華演講，莫迪表示，只有年輕人才能夠繼承兩國(guó)的未來(lái)，承擔(dān)兩國(guó)的責(zé)任。

　　秀中國(guó)古語(yǔ)，印度學(xué)生拍桌子回應(yīng)

　　“一年之計(jì)，莫如樹(shù)谷；十年之計(jì)，莫如樹(shù)木；終身之計(jì)，莫如樹(shù)人。”莫迪用《管子·權(quán)修》中的語(yǔ)句表達(dá)了對(duì)于中印智慧永恒統(tǒng)一的看法，因?yàn)樵谟《纫灿型瑯拥恼f(shuō)法——財(cái)富的增長(zhǎng)源于給予，財(cái)富就是知識(shí)，高于一切身外之物。

　　莫迪在開(kāi)篇闡述了中印兩國(guó)古老文明的很多紐帶，例如，他為何來(lái)到西安，因?yàn)橐冯S玄奘的足跡，特別是中印兩國(guó)首次大規(guī)模教育交流始于唐朝。不僅如此，孟買崛起成為一個(gè)港口和造船中心，也和中國(guó)的棉花貿(mào)易分不開(kāi)。

　　演講過(guò)程中，學(xué)生們不斷對(duì)莫迪給予熱烈反應(yīng)，張哲說(shuō)：“印度留學(xué)生們比較活躍，莫迪講到精彩之處，他們就按照傳統(tǒng)拍桌子回應(yīng)。”

　　說(shuō)完中印歷史上的文明紐帶，莫迪將演講重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到向中國(guó)學(xué)生介紹印度現(xiàn)狀上，包括印度正在進(jìn)行的改革，例如開(kāi)放外商直接投資，加大基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。莫迪指出，中印的成功為彼此都提供了給予，可以彼此支持，印度是一個(gè)誠(chéng)信的伙伴。與此同時(shí)，習(xí)近平主席和李克強(qiáng)總理承諾會(huì)解決加大印度產(chǎn)業(yè)進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)步伐，這讓他深感鼓舞。

　　莫迪還對(duì)孟中印緬經(jīng)濟(jì)走廊給出積極響應(yīng)。他說(shuō)：“很少有像孟中印緬經(jīng)濟(jì)走廊這樣的集會(huì)讓我們可以合作，地理位置和歷史告訴我們，當(dāng)中印聯(lián)手合作起來(lái)，打造互通的亞洲夢(mèng)才會(huì)實(shí)現(xiàn)……習(xí)主席生動(dòng)地闡釋了中印兩國(guó)的互通夢(mèng)，不僅兩國(guó)的夢(mèng)想是互通的，未來(lái)也是深深相互依存的。”

　　向中國(guó)公民開(kāi)放電子簽證

　　在暢談中印合作前景的同時(shí)，莫迪也指出要合理處理分歧，不讓這些因素破壞兩國(guó)關(guān)系，要用創(chuàng)新型方法解決從簽證政策到跨境河流等問(wèn)題。

　　莫迪向在場(chǎng)聽(tīng)眾宣布了一個(gè)好消息，那就是向中國(guó)公民開(kāi)放電子簽證，慶祝2015中印交流年。印度駐華大使康特曾對(duì)新京報(bào)記者表示，目前兩國(guó)互訪游客數(shù)量都遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠多，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人決定設(shè)立兩國(guó)游客互訪年，因?yàn)槿藛T交流是戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的社會(huì)基礎(chǔ)。

　　對(duì)于開(kāi)放電子簽證，王毅外長(zhǎng)在點(diǎn)評(píng)中表示，這是個(gè)好消息，是友好的印度給中國(guó)人民的一份禮物。 新京報(bào)記者 王曉楓

　　現(xiàn)場(chǎng)2 地點(diǎn)：天壇

　　觀太極瑜伽 玩自拍 林陰小路散步

　　在祈年殿廣場(chǎng)前觀賞太極、瑜伽表演，并分別闡釋太極、瑜伽的要義。之后兩國(guó)總理與表演者盡情互動(dòng)，還“玩起自拍”。參觀祈年殿后，兩人意猶未盡，又沿著一條林陰小路散步聊天。昨日下午，天壇這個(gè)中國(guó)傳統(tǒng)文明的重要象征場(chǎng)所，成了中印兩國(guó)總理文化交流的橋梁。

　　400太極瑜伽愛(ài)好者：祈年殿廣場(chǎng)聯(lián)合表演

　　當(dāng)李克強(qiáng)總理與印度總理莫迪走進(jìn)祈年門時(shí)，伴著悠揚(yáng)的中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)，總共400多名太極與瑜伽愛(ài)好者正在祈年殿廣場(chǎng)上聯(lián)合表演。

　　看到瑜伽表演陣列里有中國(guó)青年，太極拳表演陣列里有印度青年，李克強(qiáng)非常高興。他稱贊這場(chǎng)太極與瑜伽的“合奏曲”，是“世界上獨(dú)一無(wú)二的景象”。他說(shuō)：“希望中印兩大文明攜手，共同讓25億人過(guò)上健康的生活。太極和瑜伽內(nèi)在有許多相似之處：有對(duì)美的追求，有對(duì)穩(wěn)定的地區(qū)環(huán)境的祈愿，還有對(duì)世界和平的持久渴望。”

　　莫迪則說(shuō)，瑜伽和太極拳都能夠平衡精神、身體和智慧，“希望這兩種文化符號(hào)成為兩國(guó)關(guān)系的橋梁。”

　　表演結(jié)束后，李克強(qiáng)與莫迪走進(jìn)表演陣列，與兩國(guó)民眾互動(dòng)合影。李克強(qiáng)特別詢問(wèn)幾位練瑜伽的小朋友，會(huì)不會(huì)“蓮花雙坐”。“我會(huì)！”一位8歲的小女孩驕傲地回答，并且立刻坐在地上演示起來(lái)。“你做得非常好！”李克強(qiáng)說(shuō)著，與莫迪一起給這位小女孩拍手鼓勵(lì)。

　　輕松聊天：希望太極和瑜伽“交相輝映”

　　當(dāng)天上午與莫迪的會(huì)見(jiàn)中，李克強(qiáng)總理談及兩國(guó)文化合作，就曾以莫迪極力推崇的“瑜伽”舉例，談起“蓮花雙坐”。“我昨天在一張照片上看到，總理先生可以做到‘蓮花雙坐’。不知道什么時(shí)候有機(jī)會(huì)跟你請(qǐng)教一下。”李克強(qiáng)說(shuō)。坐在會(huì)談桌對(duì)面的莫迪聽(tīng)明白后被逗得笑出了聲。隨后兩國(guó)總理的會(huì)談氣氛也變得更加輕松。

　　在天壇觀賞太極瑜伽后，李克強(qiáng)發(fā)表致辭說(shuō)，太極與瑜伽都有幾千年的歷史，是中印兩大文明的瑰寶，也是東方文明共同的結(jié)晶。希望太極和瑜伽不是各自“獨(dú)放異彩”，而是“交相輝映”。

　　“太極與瑜伽雖然形式不同，但在內(nèi)容上有相通之處。”他說(shuō)，“太極講究‘中正’，瑜伽追求‘梵在我心’，兩者都把‘天’、‘人’、‘心’連為一體，追求‘和諧’。這是中印文明的傳統(tǒng)，也是東方文明的傳統(tǒng)。”

　　李克強(qiáng)還邀請(qǐng)莫迪一起登上祈谷壇，參觀祈年殿。作為感謝，莫迪邀請(qǐng)李克強(qiáng)一起自拍留念。中印兩個(gè)最大發(fā)展中國(guó)家的總理，就這樣在藍(lán)瓦金頂?shù)钠砟甑钋埃粝铝穗y得一見(jiàn)的“自拍留念”。

　　活動(dòng)之后：兩國(guó)總理林間小路散步聊天

　　活動(dòng)結(jié)束了，但兩位總理的交流仍然“意猶未盡”。走出祈年殿西門后，李克強(qiáng)邀請(qǐng)莫迪沿著一條幽靜的林陰小路并肩行走。此時(shí)，翻譯和隨行人員都遠(yuǎn)遠(yuǎn)退到了一旁，只見(jiàn)兩國(guó)總理時(shí)而側(cè)身交談，時(shí)而點(diǎn)頭微笑，交流時(shí)間約有10分鐘。

　　已近傍晚，夕陽(yáng)的余暉給樹(shù)冠披上一層金衣，古老的石板小路上，兩位總理散步聊天的背影漸漸遠(yuǎn)了，為當(dāng)天的活動(dòng)畫(huà)上一個(gè)句號(hào)。 新京報(bào)特約記者 付聰